SuF via Steam - Char got dublicated but on an other server?

[mar21]

The duplicate usually appears when you switch accounts too fast. They aren't connected to anything and you can just delete the duplicates that don't work like Leander said.

[Yaslana]

Thank you! I will do that.

[Leander]

Please remove all characters from account management (do NOT tick the box to delete them!) and add them again.

[Yaslana]

Hi!
Something weird has happened to me.
I have a char in INT #9. Another Char I have is on German #8. Now one day, in my char selection a char appeared with the same name as my INT #9 Char, but on German #8.
When I select the character the game tells me "Character not found"
I haven't tried to delete it, b/c I am scared hat this duplicate is somehow connected with on of my real chars. Can someone tell me if it is save to get rid of this dublicate?

Thanks!
Yas