This is how to activate your signature:

1) Click on "User CP".
2) Click on "Edit signature".
3) Go to "Signature Picture" and upload your image there or link it.
4) Click on "Save".

When writing a new post make sure that "Show your signature" is ticked in the Additional Options (under the text field).