Announcement

Collapse
No announcement yet.

Vraag

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Vraag

    Als ik een speler aangeef bij support, omdat hij kwetsende taal over mij schrijft op zijn profiel, hoe controleert support dat dan, omdat zij Engelstalig zijn?
    In elk geval duurt het mij te lang voordat er stappen ondernomen worden!
    -------------------------------------
    Leidster/boss "The Deadly Assassins" NL2

    Nr. 1 NL2


    So addicted

    #2
    Het feit dat hier al niet geantwoord wordt, zegt wel genoeg.

    Maar gelukkig heeft Leander toch een speler op nonactief gezet vanwege 'vuilspuiterij'.
    Maak een goede post in het Engels (doe dat anders eerst in een Word document).
    Als iemand in zijn gildeprofiel of eigen profiel scheldwoorden heeft staan, schrijf die dan in het Nederlands in je post. Zet de Engelse vertaling tussen haakjes erachter.
    Het werkt!
    -------------------------------------
    Leidster/boss "The Deadly Assassins" NL2

    Nr. 1 NL2


    So addicted

    Comment


      #3
      als ik vragen kan, kan je dit ook met club namen doorgeven aan support?
      sigpic


      BULLS WANTS YOU

      Comment


        #4
        Hoe bedoel je dat Divisium?
        Bedoel je met clubnamen de namen van de guildes?
        En wat is er dan met die naam (je hoeft niet de naam te noemen hier).
        -------------------------------------
        Leidster/boss "The Deadly Assassins" NL2

        Nr. 1 NL2


        So addicted

        Comment


          #5
          Originally posted by Morrie View Post
          Hoe bedoel je dat Divisium?
          Bedoel je met clubnamen de namen van de guildes?
          En wat is er dan met die naam (je hoeft niet de naam te noemen hier).
          stel als iemand een gilde aanmaakt met een naam die iemand uitscheld uit jou gilde? ( wat dus is gebeurd )
          sigpic


          BULLS WANTS YOU

          Comment


            #6
            Dan zou je precies hetzelfde kunnen doen

            Netjes een engels bericht typen aan Leander met de nederlandse (of anderstalige naam) zodat hij het kan laten vertalen.

            In geval van twijfel ben ik er nog om duidelijkheid te scheppen in het geval van nederlandse beledigingen.

            Comment


              #7
              Originally posted by Morrie View Post
              Het feit dat hier al niet geantwoord wordt, zegt wel genoeg.
              Dat zegt voornamelijk dat je je vraag op de verkeerde plaats hebt gesteld.
              Grote letters = kleine leuters
              V for Vendetta

              Comment


                #8
                Originally posted by Cregan View Post
                Dan zou je precies hetzelfde kunnen doen

                Netjes een engels bericht typen aan Leander met de nederlandse (of anderstalige naam) zodat hij het kan laten vertalen.

                In geval van twijfel ben ik er nog om duidelijkheid te scheppen in het geval van nederlandse beledigingen.
                dankje mail zal ik goed schrijven naar leander, en de vertaling is niet nodig omdat de gildenaam in t engels is
                sigpic


                BULLS WANTS YOU

                Comment


                  #9
                  Originally posted by Lillikurd View Post
                  Dat zegt voornamelijk dat je je vraag op de verkeerde plaats hebt gesteld.
                  Ik blijf erbij dat ik niet zo'n zin heb in dat Engels.
                  Dit spel ben ik gestart als Nederlands spel, met Nederlandse support.
                  Al dat geneuzel in een andere taal.....
                  Misschien ben ik er wel te oud voor
                  -------------------------------------
                  Leidster/boss "The Deadly Assassins" NL2

                  Nr. 1 NL2


                  So addicted

                  Comment


                    #10
                    Originally posted by Morrie View Post
                    Ik blijf erbij dat ik niet zo'n zin heb in dat Engels.
                    Hoeft ook niet in het Engels. Er is een subforum opgericht waar de Nederlandse gemeenschap in het Nederlands spelondersteuning kan krijgen.

                    Maar jij kiest ervoor om je vraag in de gildesectie, die bedoeld is voor gilde-advertenties, te stellen, en dan kan het natuurlijk zomaar zijn dat je vraag over het hoofd wordt gezien.
                    Grote letters = kleine leuters
                    V for Vendetta

                    Comment


                      #11
                      Originally posted by Cregan View Post
                      Dan zou je precies hetzelfde kunnen doen

                      Netjes een engels bericht typen aan Leander met de nederlandse (of anderstalige naam) zodat hij het kan laten vertalen.

                      In geval van twijfel ben ik er nog om duidelijkheid te scheppen in het geval van nederlandse beledigingen.
                      Originally posted by Lillikurd View Post
                      Hoeft ook niet in het Engels. Er is een subforum opgericht waar de Nederlandse gemeenschap in het Nederlands spelondersteuning kan krijgen.

                      Maar jij kiest ervoor om je vraag in de gildesectie, die bedoeld is voor gilde-advertenties, te stellen, en dan kan het natuurlijk zomaar zijn dat je vraag over het hoofd wordt gezien.
                      er gebeurd weinig hier op t forum, aangezien de titel ook: ''Vraag'' is lijkt me het moeilijk dat hij over het hoofd word gezien?
                      ma dit is Off topic...
                      sigpic


                      BULLS WANTS YOU

                      Comment


                        #12
                        Originally posted by Divisum View Post
                        er gebeurd weinig hier op t forum, aangezien de titel ook: ''Vraag'' is lijkt me het moeilijk dat hij over het hoofd word gezien?
                        ma dit is Off topic...
                        Met je ma heb ik niet zo veel te maken.

                        Desalniettemin: aangezien het in een sectie staat waar gamestaff en moderatoren niet zo veel mee te maken hebben (het is voor gildes die spelers zoeken en omgekeerd) is het helemaal niet zo vreemd als zoiets een tijdje onbeantwoord blijft.

                        Als iemand serieus antwoord wil op een vraag kan die iemand daar in ieder geval ook zelf zijn best voor doen. Door de vraag op de juiste plaats te stellen, en door een passende titel te gebruiken voor het onderwerp.

                        Maar sommigen vinden het schijnbaar veel leuker om maar wat te klagen, en doen ook erg hard hun best om ervoor te zorgen dat ze ergens over kunnen klagen.
                        Grote letters = kleine leuters
                        V for Vendetta

                        Comment


                          #13
                          Originally posted by Lillikurd View Post
                          Hoeft ook niet in het Engels. Er is een subforum opgericht waar de Nederlandse gemeenschap in het Nederlands spelondersteuning kan krijgen.

                          Maar jij kiest ervoor om je vraag in de gildesectie, die bedoeld is voor gilde-advertenties, te stellen, en dan kan het natuurlijk zomaar zijn dat je vraag over het hoofd wordt gezien.
                          Sorry, maar dit is toch echt 'The guild tavern'.
                          Een soort kroeg voor server 2.
                          Zeker niet bedoelt voor gildeadvertenties, maar voor kletspraat.

                          Ik neem aan dat jij, wanneer er een gilde komt met de naam: 'lillikurd is een badeend', ook graag wilt dat dat gilde zo snel mogelijk van de server verwijderd wordt?
                          En zeker met alle andere nare verwensingen in het gildeprofiel en het spelersprofiel.
                          Last edited by Cregan; 28 July 2013, 10:31 AM. Reason: Taalgebruik...
                          -------------------------------------
                          Leidster/boss "The Deadly Assassins" NL2

                          Nr. 1 NL2


                          So addicted

                          Comment


                            #14
                            Originally posted by Morrie View Post
                            Sorry, maar dit is toch echt 'The guild tavern'.
                            Een soort kroeg voor server 2.
                            Dus als je een serieuze vraag hebt waar je een gericht antwoord op verwacht van de spelleiding, dan moet je die niet hier stellen. Er is een subforum waar je in het Nederlands je vragen kunt stellen, en jij weet donders goed dat die bestaat want je hebt er al eerder een bericht geplaatst.

                            Of ben jij iemand die in de kroeg een kilo half om half gehakt bestelt en vervolgens klaagt dat de slager zijn werk niet goed doet omdat dat niet kan?
                            Last edited by Lillikurd; 27 July 2013, 08:19 AM.
                            Grote letters = kleine leuters
                            V for Vendetta

                            Comment


                              #15
                              Jemig!
                              Ik had toch echt gehoopt dat we met dit nieuwe forum een nieuwe kans zouden krijgen.
                              Maar jouw reacties zijn buiten proporties!
                              Waarom schiet je zo in de aanval?
                              Ik doe je niks, maar stel alleen een vraag.
                              Bah! Gelukkig dat je me geen ban kunt geven, anders had je dat ook gedaan.
                              Waarom moet er nou weer een reactie van je komen, speciaal tegen mij gericht?
                              Wat heb ik jou persoonlijk aangedaan?
                              -------------------------------------
                              Leidster/boss "The Deadly Assassins" NL2

                              Nr. 1 NL2


                              So addicted

                              Comment

                              Working...
                              X