Shakes & Fidget - The Game - Supportboard  

Go Back   Shakes & Fidget - The Game - Supportboard > Board Archives > Archive Game & Support > Help & Questions

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 9th September 2013, 05:12 AM
chillworld chillworld is offline
Weekend Hero
 
Join Date: May 2010
Posts: 114
Default shakes and fidget comic

Hey all,

Is it possible to translate the comic to english of www.shakesandfidget.com?
There is an international forum where the basic language is english and mine german is to bad to understand the comics.
There was a time they where translated to english but that was stopped after episode 51 or 52.

Thx in advance.

Greetz chill.
__________________
The more you know, the more you know you don't know.
Life is a joke, just keep smiling with it.
  #2  
Old 9th September 2013, 01:29 PM
bobo baggins's Avatar
bobo baggins bobo baggins is offline
Golden Shroomer
 
Join Date: Mar 2012
Gilde: US forum
Posts: 3,102
Default

There were legal reason why they stopped translating them into English.
__________________
have fun, fight hard, die honorably
The Following 2 Users Say Thank You to bobo baggins For This Useful Post:
Leander (9th September 2013), The Balrog (9th September 2013)
  #3  
Old 10th September 2013, 07:18 PM
chillworld chillworld is offline
Weekend Hero
 
Join Date: May 2010
Posts: 114
Default

Wasn't it cause a tirth party was translating them?
Now I'm asking directly to the site itself (same forum only german one).

Greetz chill.
__________________
The more you know, the more you know you don't know.
Life is a joke, just keep smiling with it.
  #4  
Old 10th September 2013, 07:36 PM
bobo baggins's Avatar
bobo baggins bobo baggins is offline
Golden Shroomer
 
Join Date: Mar 2012
Gilde: US forum
Posts: 3,102
Default

I don't know who was translating them but there was legal issues from the other MMO which I can't name which the first ones were based from there is a thread on the US forums about this but don't recall where it is on there at this time when I get time I will find it and put the link here.
__________________
have fun, fight hard, die honorably
The Following User Says Thank You to bobo baggins For This Useful Post:
The Balrog (10th September 2013)
  #5  
Old 10th September 2013, 09:52 PM
The Balrog's Avatar
The Balrog The Balrog is offline
Farm Hand
 
Join Date: May 2013
Posts: 34
Default

Playa games has also the copyrights of the comic or someone else has it;
__________________
''A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks others have thrown at him.''
David Brinkley
  #6  
Old 10th September 2013, 10:48 PM
Bqczek's Avatar
Bqczek Bqczek is offline
Mighty Weekend Hero
 
Join Date: Jun 2013
Posts: 156
Default

Comic belongs to Oskar Pannier and Marvin Clifford. Unfortunately Comic was suspended at the end of 2012.
The Following 2 Users Say Thank You to Bqczek For This Useful Post:
Leander (11th September 2013), The Balrog (10th September 2013)
  #7  
Old 16th September 2013, 08:52 AM
GeorgeKen's Avatar
GeorgeKen GeorgeKen is offline
Epic Raid Leader
 
Join Date: May 2011
Gilde: UK forum
Posts: 620
Default

it's a pity really that we cant even get the ones already existing in english version (i am talking about the latest ones, not the original 40)
__________________
*************************************
Hi, I'm George the Greek!
You can find me in UK server 1
Born: 15/9/10
Forum Moderator: 16/4/13
*************************************
  #8  
Old 16th September 2013, 07:24 PM
bobo baggins's Avatar
bobo baggins bobo baggins is offline
Golden Shroomer
 
Join Date: Mar 2012
Gilde: US forum
Posts: 3,102
Default

If someone could translate them I could find a free way to host them but they would have to get it set up so there was no legal issues as well.
__________________
have fun, fight hard, die honorably
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 04:54 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright by 'Playa Games GmbH'